ЯК ПРЕДСТАВИТИСЬ ЯПОНСЬКОЮ?

Для тих, хто тільки почав вчити японську буває складно зорієнтуватись у тому, що насправді в ній вживається, як вимовляти специфічні слова, чи відрізняється “жива” японська від “аніме” японської…

Тож ми вирішили робити міні-уроки, які дозволять вам звикнути до японської, не губитися в сотнях варіантів фраз та правил.

І почнемо з основ – як представитися японською?

Відповідь ви знайдете у нашому невеличкому відео-уроці:

http://https://www.youtube.com/watch?v=tILSVlxMCWA&t=2s

 

Як представитись японською? При першій зустрічі в японській культурі зазвичай вживають різні традиційні фрази, прямих відповідників яким ви не знайдете ні в українській, ні англійській мовах. Вони історично укладені та вживаються незалежно від віку, статусу чи компанії.

はじめまして。 Hajimemashite. Дозвольте почати/дозвольте представитись.

私は＿＿＿です。 Watashi wa ____ desu. Я – (ваше ім’я).

よろしくおねがいします。 Yoroshiku onegai shimasu. Сподіваюсь на вашу підтримку/Покладаюсь на вас.

При знайомстві ви також можете розповісти щось про себе – що ви любите, де працюєте тощо. Це потрібно “вставляти” між ім’ям та заключною фразою.

 

Більше цікавого про Японію та японську мову ви знайдете на нашому каналі.

Сподіваємось, вам сподобався урок!