みなさん、こんにちは！
お元気ですか？
Якщо ви ще не розумієте, що це, але хочете – вам сюди! ☺
Цієї весни ми починаємо два нових курси японської для початківців, про які я хотіла б розповісти трохи детальніше.
Отже, почнемо з класики:
★★★ЯПОНСЬКА ДЛЯ ПОЧАТКІВЦІВ★★★
Подібні курси у нас діють постійно. На цих заняттях у наших учнів є можливість комплексно вивчати японську, поступово опановуючи не тільки саму мову, а і різні підходи до її вивчення. Одразу зазначу, що ремарка “з 12 років” вказує тільки на мінімальний вік, тобто це не дитячий курс. А далі вже – хоч 20, хоч 60 років, ніколи не пізно долучитись (насправді для молодших японістів ми маємо окрему групу).
Починаємо ми з основ: абетки, будова речення, базові слова. Засвоївши хоча б кілька десятків слів, можна іти далі: починаємо слухати аудіо та говорити! Звучить страшно? Та це навпаки, цікаво та весело. Звісно ж, вам не потрібно з перших занять усно перекладати японське радіо чи телевізійні шоу 😉 Все значно простіше: так ми вчимося вітатися, розуміти прості речення, збагачуємо словниковий запас та вчимося правильно вирізняти слова на слух. Японська мова не складна у вимові, але, звісно, має відмінності від української, і важливо їх вловити ще на початках, адже пізніше складно перевчитися.
Все це займає близько 2-х місяців. Далі заняття стають насиченішими: починаємо вчити ієрогліфи. Це теж не так страшно, як звучить, беремося за основи і спокійно вчимося, щоб вибудувати в першу чергу розуміння системи, а не сліпе завчання. Це дуже цікаво і дозволяє не лише дізнатись більше про східну культуру, а і розширити свій світогляд. Зовсім інша структура мови – надзвичайно корисна штука для таких речей.
Стандартний семестр в Ніхонбу – це три місяці. Тож по закінченню семестрового курсу, ви зможете будувати прості речення, розуміти, коли з вами вітаються, питають як справи чи як кудись дійти, відповісти на це все, а також знатимете базові ієрогліфи. Але насправді перші три місяці дозволяють влитись в систему японської, знайти свій підхід до її вивчення та дізнатись багато нового про Японію взагалі.
★★★АНІМЕ ЯПОНСЬКА★★★
Це новий курс і стартує він вперше, на ньому ви зможете більше зануритись в сучасну японську культуру – за допомогою аніме. Цей курс, як і попередній, розрахований на початківців, тож тут ви також отримаєте базові знання граматики, ієрогліфіки та всього іншого, що необхідно для розуміння японської. Та закріплювати знання ви будете в більш інтерактивний спосіб, дивлячись аніме та розбираючи все, що вчите, на екрані.
Це значно збагатить асоціаційний ряд, а ще додасть розуміння ситуативних моментів – коли краще вживати ті чи інші фрази, як інтонації міняють значення слів та ще багато інших “дрібниць”, з яких насправді складається мова та спілкування. Аніме надзвичайно різноманітне, воно налічує сотні жанрів, тож це хороший спосіб отримати знання не тільки про мову, а і про Японію, спосіб мислення та передачі знань, ну і звісно гарно розважитись у веселій компанії 😁
Крім цього, після нашого курсу ви зрозумієте, як багато втрачає аніме після перекладу, адже навіть коли він якісний, українською мовою неможливо передати багато нюансів японської (зрештою, це стосується будь-якого перекладу), і це ваш шанс насолоджуватись тим, що дивитесь повною мірою.
Цей курс також розрахований більшою мірою на дорослих, і хоч набір відкритий для всіх, старше 13-ти, підліткам, можливо, доведеться постаратись, щоб не відставати від групи.
★★★
Як на мене, то чим більше японську вчиш, тим цікавішою вона стає. Багато хто питає, за скільки можна її опанувати, і тут звісно тяжко визначити точно. Простіше, якщо підганяти стандарт під рівні іспиту JLPT (детальніше тут): якщо старанно вчитись, за пів року ви підготуєтесь до N5, за рік до N4, за два роки — до N3. Але іспит – це тест, і в ньому неможливо повноцінно перевірити знання.
Ми стараємось навчати японській так, щоб це було цікаво і приносило задоволення, щоб ви розуміли її, а не лише завчали фрази з розмовника. Мова – це цілий світ, зануритись в нього буває страшно, буває складно, але якщо він тягне вас до себе – дозвольте відкрити для вас нові горизонти та можливості. А ми допоможемо вам не загубитись у ньому!
★★★ЯК ЗАПИСАТИСЬ?★★★
Щоб зареєструватися на курси, напишіть заявку на пошту info@nihonbu.club
В заявці ОБОВ’ЯЗКОВО вкажіть, на який курс записуєтесь. Крім цього, зазначте: ваше ім’я, вік, чи вивчали японську і чому хочете вивчати. В аніме курсі також напишіть кілька улюблених аніме. Ну і звісно, ваші контакти: актуальний мейл та номер телефону.
Після реєстрації, інформація про розклад, аудиторії тощо буде надіслана в кінці лютого. Заняття починаються з березня, відбуватимуться вони по вихідних, раз на тиждень. Вартість – 300 грн на місяць (в обох курсів).
З додатковими питаннями також звертайтесь на пошту, ми стараємось відписувати всім якомога швидше та детальніше 🙂