КАНДЖІ РОКУ-2017

Міна сан, коннічіва!
2017-й рік наближається до завершення, а отже час робити висновки. Кожен думає про своє, а нас звичайно, цікавить “Канджі року”! Який, як Ви знаєте, обирається кожного року і несе в собі відображення цьогорічних подій і настроїв людей країни Вранішнього сонця.


При його виборі, за основу беруться найважливіші події року і суспільні настрої, і шляхом опитування обирається переможний канджі. Що було найбільш хвилюючим і цікавим, що максимально привертало увагу і врешті стало символом року. Це все виражають за допомогою одного ієрогліфа.
Зважаючи на кількість з’явлень у масмедіа, цьогорічній переможець в мене особисто подиву не викликав…
У 2017 році найбільшу кількість голосів отримав канджі [北] (kita) що значить “північ”.

KITA 2017

Причому, переміг він з великим відривом. В першу чергу це пов’язане з Північною [北] Кореєю. Японською “Північна Корея” буде [北朝鮮 ] (kitachousen). А саме запуском ракет і форсованими випробовуваннями ядерної зброї які були здійснені Північною Кореєю. Ракета пролетіла над північним [北] островом Хоккайдо. Це найпівнічніший і другий за розміром острів Японського архіпелагу. Все це викликало чимале занепокоєння у Японії.
Також у північній [北] частині острова Кюсю сильні зливи завдали великих збитків. На Хоккайдо [北] неврожай картоплі зпричинив дефіцит цього овоча. Ці і інші причини пов’язані з “північчю” зробили [北] впевненим переможцем.
Цей ієрогліф доволі легко запам’ятати: уявімо, як “дві людини сидять, притулившись один до одного спинами щоб зігрітись”. Північ всеж таки 🙂

Також у першу п’ятірку увійшли наступні канджі :
政 – “політика”
不 – “не”
核 – “ядро, ядерний”
新 – “новий”

Нагадаю, в минулому, 2016-му році, канджі року став [金] “золото”.
Що ж, таким запамятається рік, що минає!
Бажаю всім гарного 2018 року!
І до нових історій!




Leave a Reply