ОМАМОРІ. ЯПОНСЬКІ АМУЛЕТИ

Думаю, багато з тих, хто цікавиться Японією, не раз зустрічали таке поняття, як “омаморі”, або ж бачили їх зображення в аніме, фільмах, манзі тощо. Що це таке здогадатись не тяжко, але насправді є стільки цікавих нюансів, пов’язаних з цими незвичайними амулетами! Думаю, історія омаморі сягає далеких часів, адже люди завжди хотіли захистити себе від лиха.

Отже, お守り (omamori) – це різновид японських амулетів, талісманів тощо. Вони використовуються для того, щоб вберегти себе від різного роду негараздів. Сама назва походить від слова 守る (mamoru) – захищати, але існують і дещо інші трактування. В японській мові є ще одне слово, яке перекладається на українську як “амулет, талісман” –  護符 (gofu). Їх використання часто можна побачити в аніме про екзорцистів, йокай та Середньовічну Японію взагалі.

20080216032623  i320  talisman041

Проте, його значення більш конкретне, і означає “річ, в якій міститься ім’я, зображення чи мантра, пов’язана з камі чи бодхісатвою“. Таку річ могли носити з собою чи прикріпити на стіну, а з часом, для зручності, почали загортати в маленькі мішечки і прив’язувати, наприклад, до особистих речей.

ІСТОРІЯ ОМАМОРІ

Існує багато теорій походження омаморі. За однією з них, вони виникли в рамках шінто, національної релігії, за іншою – вони прийшли в японську культуру з даосизму, ще за однією – походять з буддизму епохи Хейан. Як бачимо, єдиної теорії немає. Особисто я припускаю, що омаморі існували у всіх трьох релігіях одразу, але в різних формах. Таке припущення видається мені логічним, тому що талісмани та амулети присутні практично у всіх релігіях. Форму японський варіант увібрав з шінто, і це дещо нагадує будову їхніх храмів, джінджя, адже в середині храму є головний його атрибут – та річ, в яку час від часу вселяється камі, що оберігає навколишні землі. Так само і омаморі: мішечок, у якому перебуває дерев’яна чи паперова табличка з іменем камі чи бодхісатви, слугує оберегом для того, хто його носить, як камі у храмі оберігає того, хто у нього приходить.

Takachiho

Дослідники сходяться у думці, що виникли омаморі в епоху Хейан (8-12 століття), а особливої популярності вони набули у період Камакура (12-14 століття), адже самураї брали омаморі з собою в походи і бої. Це певною мірою пояснює, чому омаморі так міцно вплелись і в шінто, і в буддизм, адже епоха Хейан – це розквіт імператорського правління, тобто домінування шінто. Натомість в період Камакура домінує шьоґунат, а це – дзен буддизм. Але японська культура дуже синкретична, і шінто та буддизм також тісно переплетені між собою (наприклад, є деякі камі, які одночасно визнаються як бодхісатви). Тому, на мою думку, омаморі в такій формі, яку ми бачимо, виникли в шінто, можливо під впливом даосизму, і пізніше проникли в буддизм, додавши до можливості бути під захистом камі – захист бодхісатв.

ФОРМИ І ТИПИ ОМАМОРІ

Класична форма омаморі – це мішечок розміром 3х7 см, всередині якого знаходиться папір чи тонка дощечка, на яких написано ім’я божества, мантра тощо.  На мішечку вишите саме побажання.

family-love-omamori

Проте, існують і інші типи омаморі: фігурки божеств (особливо бодхісатв), дощечки без мішечка, дзвіночки та багато інших.

week4sakurakifuda

20141212-17-05-omamori-shrine-kami

Омаморі зазвичай продаються в храмах, але вони настільки широко поширені в Японії, що останні роки проникли навіть у комерційне середовище. Так, існують омаморі з відомими персонажами аніме, або ж наприклад, з HelloKitty. Продаються вони в звичайних магазинах, і те, наскільки вони виконують свою початкову функцію, звісно ж, під великим сумнівом 🙂

567aaea6d137b_567aad73f2040_504332701 37-817679img01

Омаморі також виготовлюють власноруч, їх можна дарувати іншим людям, і таким чином бажання (чи молитва), вкладені в нього, подвоюються.

Омаморі використовуються для різного роду покровительства і допомоги. Так, існує великий спектр побажань, деякі з них уніфіковані і їх можна знайти в більшості храмів. Наприклад такі, що сприяють успіху в навчанні, на роботі, в любові, безпеці, шлюбі, звісно ж, здоров’ї тощо. Деколи ж бажання специфічне, і тоді можна замовити особливий омаморі з конкретним побажанням.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Цікаво те, що омаморі має певний “термін придатності”. Зазвичай це близько року. Що ж робити, коли рік пройшов? Є два варіанти: повернути омаморі в храм, обмінявши його на новий; або ж спалити його, що виражає повагу до вашого покровителя. Ні в якому разі не можна його викидати в смітник чи взагалі ставитись до нього як до звичайної речі, якої можна просто позбавитись. Завжди необхідно ставитись до омаморі з повагою, адже в ньому міститься не лише бажання конкретної особи, а і ім’я камі чи бодхісатви – покровителя. Тому, до покровительства необхідно підходити з повагою, і якщо вже просити допомоги, то і поводитись відповідно шанобливо.

1126866




Leave a Reply